כאשר הגיל הראשון מתגורר עם הרביעי
"והמלך והמלכה חיו באושר והיו להם הרבהילדים "מסכם לטיטייה, האנימטור, ממלמל סביב האישה הצעירה, מארי ת'רזה ומרסל, שתי נשים בנות 85, היושבות בשקט בכיסאותיהן, ואנגליה, קוסטה ואגת, שלוש פעוטות בגילאי 18 חודשים עד שנתיים. ושני דורות שמקשיבים בתשומת לב, משקפיים על האף אחד, אגודל בפה בשביל השני, אגדה ומכשפות.
הסצנה מתרחשת ב משתלה Bout'chou ממוקם ברובע ה -13 של פריז. נפתח בספטמבר 2003, הממסד הוא אחד משני מרכזים בצרפת יש התיישבו בבית פרישה. שני חללים לשני דורות מופרדים בדלת זכוכית. 19 בלונדינים ראשיים בני שלושה חודשים ושלוש מגיעים במשרה חלקית. זהו אחד התנאים להירשם, השני להיות לגור בשכונה. הקטנים מתפתחים בידי מומחים של שישה אנשי מקצוע בגיל הרך, ומתחת לעיניהם של 95 קשישים במרכז.
שלוש פעמים בשבוע נפתחת הדלת, ושני הדורות "מתערבבים" לעסוק בפעילויות שונות, לפעמים בבית הפרישה, לפעמים בבית משתלה : האזנה מוסיקלית, סיפורים, סדנת ציור. מנהל משתלהSoledad Figuerola אומר כי פעמים אלה הם ממוסגרים על ידי animators. לדברי שני המרכזים, החיים המשותפים הולכים טוב מאוד. "הפעילויות האלה הן רגעים מיוחדים", אומרת לאטיציה, מחנכת נוער. ילדים ואת סגן ראש משתלה.
נוכחות יקרה
שני הדורות התחילו להביט זה בזה, ואז נוצרו היחסים האנושיים באופן טבעי. הצוות היה מופתע לטובה. וכדי לצטט כדוגמה את המקרה של אנג'לי, ברונטית של שנתיים וחצי: "היא טבעית למדי, אומרת מנחה. בשבוע האחרון, במהלך שיעור הציור, היא בילתה עשרים דקות הברכיים של מרסל לראות אותה מציירת".
שאר הזמן, התקשורת נעשית דרך דלת הזכוכית. ואנחנו חייבים לראות את הגברות הקשישות נוקשות על הזכוכית והפעוטות ממהרים לצפצף כדי להבין את העושר של חילופי הדברים האלה. מרחב ההתעוררות ילדים צמוד לחדר הקריאה הקטן לקשישים. "רבים מהם באים לכאן - גם אלה שאינם משתתפים בפעילויות - לצפות או להגיד שלום ילדים מבעד לחלון, אומר הבמאי. זה עושה להם נוכחות. "
מרסל, דינמית octogenarian הוא מכל הפעילויות. היא מסכמת את דעתה על הקוהביטציה הזאת של "עליזה, זה נחמד, הם חיים! "הכל נאמר. מצד ההורים, ההתלהבות משותפת. "אין חשש, לא מראש, זה עובד טוב מאוד", אומר אחד. ססיל, אמא של קרוליין הקטנה, מוצאת את זה "כיף להיות מסוגל לחבר את שני הקצוות של החיים."
אגודת Bout'chou
01 43 31 22 74
