זיכרון ואמנזיה
הוד מעלתו ד"ר מירמידון אגואנופולוס,
המנהל הכללי של הירח, החליק על מדרון על השדרה
של ציפור הפניקס של העיר הגדולה של פלוריה, בירה
מונומנטלי של היער מאוד מוגזם
ארץ גשום של גויאנאס. מר אגואנופולוס היה
גבר בגיל העמידה ועטף מעט (או,
כפי שאהב להסביר, "מזג הדם").
שפתה העליונה היתה מעוטרת בשומן
שפם חום. מר Aguanópulos, מנהל הירח,
אהב ללכת תמיד מבושם היטב, "למען
גבירותיי! "אמר, בקול שבור במקצת ושרטט
נקע קל (כי, אם האגדה לא שקר
לא, הוא היה, בחור צעיר, רקדן מעולה).
הוא גם אהב להתלבש עם מחקר: נעליים
שתי חליפות צבעוניות וחדשות לאחור היו גאוותו.
בהזדמנות זו לבש חליפה מלאה
לילך חיוור, קרם ונעלי דובדבן, והוא החליט
כדי להניח פרח, קמליה לבנה, בתוך הכפתור
את דש שמאל של הז'קט שלו, שכן הוא עדיין לבש,
בחולצה על הדש הימני, סמלים של התאגיד שלו,
ירח קטן עם כמה מכתשים בשלושה
ממדים מוקפים בזרם סכמטי של
ורדים ומחשבות כצלצול סטורני. המוטו
של המחלקה שלו היה, אכן, "להקיף את הירח
של ורדים ", מסר המתייחס לאותם ימים
במקום שבו היו מרפאות פסיכיאטריות
בתי כלא, שבהם כלואים אנשים בכלובים
והם טופלו במקלחות קרות. המוטו היה
עכשיו להיות קצת מיושן אבל אף אחד
לא סבר שיש צורך לשנותו.
כמובן, את "הירח" של סמל של Aguanópulos
לא היה באמת הלילה "ירח", ובשביל זה,
מר אגואנופולוס לא היה בשום אופן מנהל
פחות מפנה לווין בשמים. "הירח"
היה פשוט השם הידידותי והנוח שאנחנו רגילים אליו
לתת, בעיר פלוריה, מקום אחר
אנו קוראים "טירוף", "ניכור", או יותר מבחינה טכנית
שוב, "מחלת נפש". מר אגואנופולוס היה אפוא
המנהל הכללי של רשת המוסדות הפסיכיאטריים
של פלוריה, מחלקת ארבוריה, מדינת
גויאנאס, ובאותו רגע הוא פנה לבית החולים
נוטר-דאם-דה-לה-לונה, אחת ממרפאות-הבריאות
המנטליות של העיר.
מר Aguanópulos, אשר לא היה אמן מושלם
כמעט כלום (כישוריו החברתיים הופחתו
ריקודים סלוניים, לרפרטואר מאוד אלגנטי ואלגנטי,
אם כי מוגבלות, של תריסר נוסחאות של אדיבות,
לזוג מלים ומשחק בדיחה), התגלה,
מצד שני, נהג מומחה של velocipede. זה
היה מסוגל להסתובב, לבלום ואפילו לקפוץ על
את המדרכה ואחר כך לחזור על המדרכה ללא צורך
צריך לגעת בכידון. עבור אל
נבלה היתה אחת הפעילויות הרבות והנעימות
צעירים שמר אגואנופולוס התאמן בהם
ברציפות מאז גיל עשרים. הוא היה
אב ראוי של חמש בנות, שתיים מאשתו הראשונה, אינס
גיירמינה, ושלושה מאשתו האחרונה,
גב 'קלודילן. בין השניים היה עוד קצר
נישואין, ללא מוצא. זה מה שהוא היה, פוליטיקאי
מכובד ואישיות עירונית (חזהו
מגולף בשיש מעוטר נישה של האולם
גלידה מהעירייה). הוא ייסד שלושה עיתונים, יצא לאור
כמה ספרי שירה וביוגרפיה של האב
איוסו, ההיסטוריון הגדול של גויאנאס. הוא היה
שר הרפובליקה שלוש פעמים: עובד
במהלך שני מחוקקים למפלגה
המשכיות ריאליסטית ופרקסיזם, תקשורת ותקשורת,
המחוקק, למפלגה הסוריאליסטית
שיפוץ וטרור. כמו אביו ושל אביו
סבו היה גם מושל הגנרל
מדינת רוסו, אבל למרות הכל, הוא תמיד שמר
את דעתו של כמה רעיונות רומנטיים של נעוריו,
את הרעיון של נטישת הכל ויוצאת לניהול העולם,
את הרעיון של בריחה אל אי באוקיאניה ולחיות שם
צריף הפונה לים, ולמרות הכל, המשיך
ללכת לנדוד, דרך הרחובות ההומים של פלוריה.

מר אגואנופולוס אהב לנהוג בפזיזות,
להיכנס לרחובות בכיוון האסור, לחתוך את הקצר ביותר
על ידי קפיצת המדרכות או חציית המרחבים הירוקים,
הוא גם אהב להניח לרב-טורקים להתגלגל רק בקצה
את הרצפה, כך שתוכל לגעת בראש שלך
ידיים מטפסים צמחים תלויים מן המטעים
משדרת דה ל'אוסאו-פניקס. הוא שחרר את הכידון, רעד
עלים של היד, קרע פרח או
עלה ירוק גדול ומבריק בדרך, נשא אותה אליה
האף להריח אותה, היה אקסטטי, עצם את עיניה
שנית, זרק אותה, החזיר את ידיה לאחור על הכידון
כדי למנוע זקנה הסובלת עיוורון צבעים
אשר מבולבל כתום טורקיז, או
גברת אלגנטית שפתחה לרווחה את הדלת
מכונית הספורט חנתה בתיק כפול, החלה לשרוק את האוויר
וולגה בואטמן והרגיש את מלך העולם.
"מרמידון, זו הבריאות המתגלמת! "אמר
הישיר העליון, הוד מעלתו שר הבריאות
Public.
"אבא, יום אחד אתה הולך לשבור לך את הפנים! "אמר לו
אנה סופיה, הבת הצעירה ביותר, שהיתה גם היא האהובה עליה.
"מרמידון, למה שלא תיקח מכונית
רשמי? "אמרה אשתו Claudilene, שהיה שייך
אל אחת המשפחות הוותיקות והעשירות ביותר
פלוריה. "אתה לא רואה את זה על ידי גישה זו היא
אתה גורע מכבוד המשרד שלך? "
בעקבות העקומה הרחבה של שדרת דה ל'אוסאו-פניקס,
הוא הגיע לגשר סנט-לואי, פנה שמאלה, נכנס
ברחוב סנט אנז ', אחד העורקים העיקריים של
שכונת סירמה, והחלה לרדת
של הנהר, אם כי, בהתחשב בכל הדברים, זה לא היה
כבר לא שם מן הנהר, אלא מן הים, "פואוממר", גם כן
כפי ששר המשורר הילדברנדו קארדוזו
פטריוטי אודה פלוריאנה. כפות הידיים
מרפסות ברזל מעוטרות. ציפורים שחורות גדולות
טס מעל לופטים שהכתירו את הישן
ארמון מהמאה השמונה עשרה של סירמה, הרובע העתיק של
משוררים ותורת הנסתר של פלוריה.
הדלתות של נוטר-דאם-דה-לה-לונה היו תמיד
התרשמתי, אבן נוי, רשתות אלה
של ברזל יצוק, זה יערה פריחה, הנשרים האלה ואלה
מלאכים עשויים אבן גיר הלכלוך על ידי לחות. בית החולים היה
שנבנו על חופי ים הזהב, הנהר האדיר שבו
השפך חותך את העיר פלוריה לשניים. בזמן שהוא קשר
את velocipede לאחד spears ברזל של הרשת,
מר Aguanópulos זיהה, בתערובת של הנאה ו
של סלידה, ריח מלח, לחות, בוץ, חום
ואת הביצה שהגיעה מהנהר.
אה, איך היה רוצה לחזור במעלה הנהר,
להפסיד במחוזות הצפוניים, לעקוב אחר הנפתולים העצומים
שחדרו לג'ונגל, חצו את האיים הצפים,
caimans ודולפינים ורודים, סוף סוף להגיע
אמזון הארץ, כבר באמצע טרה לא ידוע!
יש לומר כי Aguanópulos, שמעולם לא
נסע, אהב לחלום על מסעות אקזוטיים גדולים פנימה
מקומות אבודים ולא נחקרו. מסעות בלתי אפשריים, טוב
בטח, נסיעות שהוא כבר לא מבין, עכשיו.

אחיות ורופאים ממתינים בצינה
מן הפרוזדור, מדבר בקול נמוך מן האחרון
שערוריית העיתונות, מופתעת לראות אותו מציג את עצמו
וכך, ללא נהג, ללא מזכירה, ללא ליווי. לאחר
ברכות, ולא בלי להציע לו
ספל קפה קטן, הובילו אותו מן הפרוזדור,
אל הגן המרכזי של בית-החולים ואחר-כך, דרך
רודודנדרון, פיקוס ו flamboyants, עד
עץ היביסקוס ענקי, מתחת לגדול
פרחים ורודים של אשר היה ילד צעיר מאוד,
בלונדינית, עם מבט יפה ועצוב. הוא ישב על ספסל
אבן, רגל אחת כפופה מתחת לגוף. ילד היה בפנים
משוחח עם אחד הדיירים, א
אישה צעירה עם צמות אדומות ארוכות אשר כאשר היא
חי את קבוצת האחיות והרופאים לבושים בחלוקים
נשים לבנות לקראתם בהדרגתיות אטית
יותר מדי חיוכים, החליט להיעלם בחשאי.
ילד הביט בהם בהפתעה והבין זאת
זה היה בעיניו שהם רצו לדבר, הוא קם מהספסל.
הנה הנה ילד, "אמרה האחות בקטריאנה,
מתקרבת אל הצעיר ומקבלת אותו בחיבה
בכתף. "תראה, בני, האדון הזה
כל כך חשוב הגיע לכאן
ידע. זהו מצוינותו מר Aguanópulos.
? זה כבוד אמיתי ", אומר ילד, לבוש
יד על לבו וקידה קלה.
הוא לבש את השמלה הרגולטורית של הירח, חולצה
מכנסי כותנה כחולים ואפורים ונעלי בד
וסוליות חבל, אבל היה לו משהו עדין
וממרחק, מין אלגנטיות מלכותית.
"ובכן, "אמר מר אגואנופולוס.
שמח. איך אתה מתייחס לאחיות, הן מתייחסות אליך
טוב
? טוב מאוד, אדוני, "אמר הצעיר. הם
כל כך טוב שהם כמעט גורם לך לרצות להיות משוגע
לטוב "
מר אגואנופולוס לא הראה שום תגובה. הוא היה
יותר מאשר רגילים לטפל באנשים חולים נפשית
של אינטליגנציה מבריקה, טיפשים לכבול את מי שהיו
מסוגל לדבר עם צלילות מדהימה ומשמעות
אירוניה הרסנית.
"האחיות מספרות לי שיש לך מצוין
זיכרון ", המשיך Aguanópulos. כלומר, הרבה
יותר מעולה, יוצא דופן.
? אני מתאמנת שנים רבות ", הוא אומר
ילד.
"מה הוא זוכר?"
Aguanópulos, פונה לרופאים. רשימת
כל הדיירים ...?
? זה היה מרשים מאוד ", אומרת האחות
בקטריאנה, שמתה לדבר, שכנראה
להכין את ההתערבות שלו במשך ימים, אולי
שבועות. "הכול קרה לרגל הביקור
נשיא הרפובליקה של נוטר-דאם-דה-לה-
ירח.
? ברוך הוא! קרא אגואנופולוס והרים את
עיניים לשמים.
? שירותי הביטחון של הנשיא יש
ביקש, הוד מעלתך, רשימה עם התפלגות
דיירים ליד שולחנות חדר האוכל. דע, הוד מעלתך,
שיש לנו ארבע מאות ושמונים ושישה תושבים
של שני המינים, אשר לוקחים את הארוחות שלהם בשני שירותים
ותמיד תופסים אותם מקומות בחדר האוכל.
צל הציפור-ליר
? טוב, "אומר אגואנופולוס, חוצה את ידיו
על חזהו. הוא חיכה לחלק העסיסי של הסיפור.

"לרוע המזל לא היה לנו את זה
רשימת תפוצה. אני אפילו לא בטוח שיש לה
מעולם לא היה קיים. אנחנו לא תובעניים מדי,
באשר לחלוקת המושבים בחדר האוכל,
למרות שאנו אוהבים, כפי שניתן להבין, את זה
כולם נשארים במקום שבו הוא בוחר.
? מאוד מובן.
? אז, הוד מעלתך, האיש הצעיר הזה
עושה את הופעתו בהיסטוריה. אדנר, מספר
אדוני, מה שאמרת לי באותו בוקר.
? זה שום דבר, אומר ילד, על ידי ניקוי עצמו
בעדינות את הגרון. סיפרתי לאחות שזכרתי
בצורה מושלמת מהמקום שבו כולם ישבו.
? זוכרת את כל המקומות? אמר
מר אגואנופולוס שבסופו של דבר הגיע לשם
להיות מופתע. מקומות של ארבע מאות שמונים ושש
תושבים?
? כן, אדוני! צעקה האחות בקול
נצחון. כל אחד! והוא לא טעה
רק פעם אחת! בתוך כמה שעות היה לנו
רשימה כי אלה רבות של שירות הביטחון הנשיאותי
שאלנו.
? אבל איך זה אפשרי?
? הוא לא זכר רק היכן ישב
כל אחד וארבע מאות שמונים ושישה תושבים,
סנייניי, ואז התערב אחד הרופאים, א
איש זקן נראה טוב, הוא גם זכר בדיוק
את השמות הראשונים ואת ארבעה שמות האחרונים של כל,
חדרם ומספרי השירותים שלהם
אכלתי ...
? הקדושה מרי המצרי! "תהה שוב
מר Aguanópulos. ואז, פונה אל הצעיר
האיש, שהביט בהם בהבעה קלה
הפתעה, הוא המשיך: "אבל תגידי לי, בני, את חייבת
יש מערכות מיוחד מאוד mnemonics ...
מה שלומך?
? זה לא קשה, אומר ילד. זה בהישג יד
מכל אחד.
? מדהים ביותר של המקרה, התערב אחד ביותר
צעיר של הרופאים, זה, אל לנו לשכוח, כי זה מדהים
זיכרון הדגמה יתר
מגיע מאדם הסובל, דווקא, מ
התקף אמנזיה חריף מאוד. "
האחות פלטה את אחת הצעקות הרועשות שלה.
"אמנזיה? "קרא אגואנופולוס.
יותר זיכרון מכל שנאספו Goyanás סובל אמנזיה?
? זהו מקרה שמתריס בגלוי ובחזית
כל מה שאנחנו יודעים על מדע הרפואה,
המשיך הרופא הצעיר וקימט את מצחו
את הגבות. כשמצאנו אותו נודד
ביער, הנה כבר חודשיים, ה ילד
שכח את לשונו. עד כה, הוא
הוא אפילו לא מסוגל לזכור את הוריו אבל
הוא יכול לשנן את שמותיהם של כמעט חמש מאות איש
וגם את המקומות שהם תופסים ב
...
? זה כנראה מקרה מיוחד מאוד, אומר
Aguanópulos, מחייך בגלוי מאוד, האוויר של
אחד שמרגיש מאוד מרוצה. מה ילד יחיד!
מה שמך, בני?
? אדנר ", אומר ילד.
"ילד מסכן, "אמרה האחות לביניה, "הוא לא זוכר
כלום.
? אמנזיה ו mnemonics כולם ביחד! קרא
Aguanópulos. איזו כותרת בעיתון מעולה! "

צל של ציפור בבוקר (אַפּרִיל 2024)