פייר והזאב, האתגר החדש של ואלרי למרסייה
אמרת יום אחד: "הקולנוע הוא כמו אבא, זה גורם לך לחלום. התיאטרון הוא כמו אמא, אנחנו תמיד חוזרים אליו ". והמוזיקה?
מוסיקה מביאה אותך. בשבילי, זה קשור לריקוד. אז זה יכול להיות גבר.
האם אתה מקשיב להם בחדר ההלבשה שלך לפני הכניסה לבמה?
כן. דברים מאוד הומוסקסואליים. האחים ז'אק, מיריל וג'ין נוהיין. ואפילו את בנות התבלינים! לפני שהקשבתי להרבה שירים עצובים, כמו ברברה, אבל הפסקתי.
איך גילית את הילד "פיטר והזאב"? על ידי הדיסק?
כן. היה לנו הכל בבית: פיטר והזאב, פיקולו סאקסו, אוסף פטיט מינסטרל על חיי המוסיקאים? היינו ארבע אחיות ואהבנו כל כך הרבה פיטר והזאב הדיסק של ג'רארד פיליפה היה שרוט כולו.
מה הייתה תגובתך כאשר הציע נאיבי לספר לך על "פיטר והזאב"?
קפצתי משמחה, חלמתי להקליט אותה זמן כה רב. יש לי עשרים גרסאות בבית של " פיטר והזאב ". זה של ז'ראר פיליפה ברור, ואז אלה של פיטר Ustinov, קלוד Piéplu (האהובים עלי), ז'אק ברל, ז'אן Rochefort, סופי מרסו, Smaïn ואפילו אלה של ביל קלינטון, אלק גינס, דייויד בואי, סופיה לורן?
במופע האחרון שלי, ב Folies Bergère, רציתי להשתמש לוחם ללכת על הכניסה שלי, אבל זה היה איטי מדי טוב מדי עבור האפקט שרציתי ליצור.
בפסקול של הסרט "ארמון המלכותי", אני גם ציירתי הרבה " פיטר והזאב ". זו עבודה שאני יכול להקשיב ארבע פעמים ביום בלי להשתעמם. זה מושלם בצורה עשירה כל כך. כמו סיפורו של לאונרד ברנשטיין, או "סיפור הג'ונגל" של ג'ורג 'ברונס (וולט דיסני).
אתה אפילו רוצה להשתתף בחוברת על ידי הבאת הציורים המקוריים שלך. למה?
כי אני אוהבת לצייר. בהתחלה רציתי מאייר. ראיתי גם ציור שאהבתי מאוד בקרפרי של סן מאלו. זה היה חתום דודיק (זעיר של דוד ברוסית), אבל איפה למצוא את זה דודיק? ואז, חשבתי למה לא אני! ניסיתי לעורר אותי עם גרפיקה סובייטית. אני לא אוהב את ז'אנר נאיבי, אני מעדיף ריאליזם מסוגנן.
עשיתי את הציורים בעט וסקרתי הכל על המק שלי. אני רק הולך להוסיף מגע של אדום בכל מקום כדי לעשות את זה יותר עליז.
האם אתה מנגן בכלי?
הכנתי את הכינור. ארבע שנים! בתחילה בחרתי בקלרינט, אבל אבא שלי רצה לעשות את זה גם אני לא רציתי לחלוק את הכלי שלי. אחיותי בחרו דברים קלים יותר כמו החליל או הפסנתר. חתרתי עם הכינור. אהבתי לשמוע את זה, אבל זה באמת כפוי טובה ללמוד את השנים הראשונות. האחים שלי עושים מוזיקה ברמה טובה מאוד. אני, יש לי פסנתר בבית, פליייל נכון, ואני אוהבת כשמישהו שם את זה לסחוט את כולם.
מה הם המלחינים האהובים עליך?
צ'ייקובסקי, שופן, פרוקופייב. מי עשה סינדרלה מדי? כן, אני אוהב את זה הרבה.
אופרטה, לא אכפת לך?
הו כן. הוצעתי לשלב "La Vie Parisienne" בלה סקאלה. לא הייתי חופשי, אבל תשוקה לאופנבך. כרגע, אני יורה בסרטו החדש של אטיין צ'טיליז "אגת קלרי", שהוא מחזמר עם אנתוני קוואנה, ז'אן רושפור, איזבל ננטי, דומיניק לבננט? אני משחקת את תפקיד אגת קלרי, נערה לבנה, גזענית שנהפכת לשחורה?
אתה לא מרגיש כמו לכתוב סיפור מוסיקלי לילדים יום אחד?
קריקטורה. עשיתי את קולו של ג'יין ב"תרזן" וב"צ'יקן רוץ", ג'ינג'ר חן! זה תרגיל מאוד מהנה. אני רוצה לכתוב את הסיפור של ילדה קטנה שנכלאת בלילה בחנות כלבו. חלמתי ילד ואני הצטופפתי על המדפים בתקווה שנשכח.
פיטר והזאב, נאיבי, סרג 'פרוקופייב ולרי למרסייה, € 16.99
ראיון של אוליבייה בלאמי
