"אנחנו כבר לא כלום"
בנוסף לכלוך וקור, הבוז של אנשים מסייע להרוס את בריג'יט. "ברחוב אנחנו לא כלום, אנחנו מתעלמים ממך, החברה דוחה אותך, אתה כל הזמן עושה מחשבות לא נוחות, בזמן שאתה כל כך פגיע מבחינה פיזית ומוסרית". בסופו של דבר אנחנו חושבים שאנחנו באמת "חרא על המדרכה". עם זאת, לדבריה, זה רק לוקח מבט, מילה נחמדה כדי להשתפר. רק תגיד להביט בה בעיניים. זה עדיין מפגשים נחמדים, כמו תיירי, כבאי מסנט אנטואן שלוקח אותו לסוף שבוע בחוף הים בלי לשאול שום דבר בתמורה, גברת זקנה שמדברת איתה באופן קבוע, שנותנים לו ספרים. כי, היא מנסה להמשיך לקרוא, אשר תככים עוברים ושבים. "אתה תמיד חושב כי בית הגישה לך לתבוע כסף, בהחלט רבים לעשות, אבל הם גם מבקשים לדון. זה טוב לדבר על דברים אחרים, כי ברחוב, הייתי כל כך מאושר, הוכיח לי שאני עדיין קיים ".
